Vad är räntesatsen?

"efter en månad behöver man endast betala tillbaka 5000 kr.", endast???? Smyger dom in extremt dåliga ekonomiska tips i matematikböckerna nu också?

Du ska börja med att bestämma förändringsfaktorn, den får du genom att dela det nya värdet genom det gamla. Dvs

$\frac{5000}{3500} \approx 1.42857$

Vad motsvara denna förändringsfaktor för procentuell ökning?

Ja inte det bästa exemplet!

men svaret blir alltså 1,4 eller behöver jag gångna det med ursprungstalet?

Nej svaret blir inte 1.4, utan det gäller att en förändringsfaktor på 1.42 motsvarar en ökning på 42%. Så räntesatsen är alltså 42% per månad.

Läs gärna här https://www.matteboken.se/lektioner/matte-1/procent/forandringsfaktor om förändringsfaktorn.