2
svar
810
visningar
dajamanté behöver inte mer hjälp
Uttrycket tungan på vågen
Vad betyder det? Det står ''det utslagsgivande'', som om det hjälpte!
Kan ni ge mig en exempel?
Den sista lilla saken som gjorde att valet föll på något eller gjorde att resultatet blev som det blev. ”Det var en jämn fotbollsmatch. Tungan på vågen var det bättre målvaktsspelet från det röda laget” —> Det var målvaktsspelet som gjorde att det röda laget var lite bättre och till slut vann.
(Språkpolisen: det heter ett exempel)
Aha tack, nu är det tydligt!