Svenska2 Grammatik - "mest inflytelserikaste"?
Hej!
Jag har en uppgift i grammatik där jag ska analysera en text, hitta grammatiska fel, ge förslag på nya och förklara varför felet är fel.
I texten står "Den spännande och satiriska romanen av upplysningstidens mest inflytelserikaste författare och filosof, Voltaire, handlar om att vi lever i bästa av världar".
Här tyckte jag att "mest inflytelserikaste" lät fel, men jag hittar inte information i boken som uppgiften finns i om detta. Jag blir lite osäker på om det verkligen är fel att skriva så eller om det bara är jag?
Är det grammatiskt korrekt att skriva så? I så fall, skulle jag kunna få lite hjälp på traven att beskriva varför det är fel?
Tack i förväg!
// Nicole
"Mest inflytelserikaste" är fel. "Mest inflytelserika" skulle jag skriva, men "inflytelserikaste" kanske fungerar. Ju längre orden är, desto konstigare känns det med ändelsen -aste.
Dessutom vill jag ha "i den bästa av världar". "I bästa av världar" är fel.
Felet "Mest inflytelserikaste" kallar man ofta för dubbel superlativ om det hjälper dig att hitta någon referens.