6 svar
1221 visningar
Analytica123 behöver inte mer hjälp
Analytica123 33
Postad: 31 jan 2023 22:07

Spanska 4 text om resa till spanskt land:)

¡Hola Iván!

Ahora os cuento mi fantástico viaje a Mallorca.He viajado a Mallorca con mis amigos Emanuel, Maria, Rafael y Miranda.

He viajado a Mallorca con mis amigos Emanuel, Maria, Rafael y Miranda. Fue muy divertido. El clima era cálido y tomamos sol y nadamos los primeros 3 días. Fue maravillosoLos días siguientes fuimos de compras a algunas tiendas del centro de Mallorca. Compramos cristales y joyas, entre otras cosas.Por la tarde salíamos de fiesta con otros jóvenes, con los que convivimos. Nos alojamos en unas vacaciones geniales con mi amiga española Esmeralda. En dos semanas.También comimos muy buena comida, mi plato favorito fue la paella, el plato nacional de España.Los últimos dos días fueron los mejores, pasamos toda la noche juntos con todos los nuevos amigos, fue muy divertido. ¿Has estado en Mallorca?Cuando vuelva a Suecia, primero descansaré y luego estudiaré porque tengo exámenes en la escuela.

Analytica123 33
Postad: 31 jan 2023 22:10

Hej igen ville bara lägga till att det viktigaste i texten är att den ska innehålla PERFEKT enligt instruktioner:)

04amalia 120
Postad: 1 feb 2023 14:08

Vill du få den rättad eller varför ligger en här?

Analytica123 33
Postad: 1 feb 2023 17:55
04amalia skrev:

Vill du få den rättad eller varför ligger en här?

Ja gärna om du kan rätta eventuella grammatikfel i texten den ska vara skriven i perfekt. Tack:)

annlu 230
Postad: 1 feb 2023 19:13
Abigail kassa skrev:

Hej igen ville bara lägga till att det viktigaste i texten är att den ska innehålla PERFEKT enligt instruktioner:)

Vilken bra text Abigail! Måste ni skriva den i PERFEKT? Du har fått ihop den så fint med de andra dåtidsformerna PRETERITUM och IMPERFEKT. 

PERFEKT: Skrivs med hjälpverbet haber + ado/ido ändelse. På svenska blir det "har ätit, har simmat,..."
Exempel från din text (du har bara använt det två gånger): 

He viajado a Mallorca

PRETERITUM: Några exempel från din text (den dåtidsform du använder mest i din text):

Fue muy divertido
tomamos sol y nadamos
pasamos toda la noche juntos

 IMPERFEKT: Jag ser att du använder det två gånger i din text:

El clima era cálido
Por la tarde salíamos de fiesta


Det känns ofta mer naturligt att skriva berättande texter med preteritum och imperfekt så som du har gjort. Måste den ända vara i perfekt så skulle du kunna ändra den på det här sättet, genom hela din text:

El clima ha sido cálido y hemos tomado el sol y nadado los primeros 3 días.

Analytica123 33
Postad: 1 feb 2023 19:43

Ja okej så t.ex ska jag ändra denna mening Fue muy divertido till Ha sido divertido.

Tack för hjälpen! 

annlu 230
Postad: 1 feb 2023 20:32

Ja, precis så :) 

Svara
Close