Someone/anyone

I doubt that there is (someone/anyone) here who can speak Chinese.

Vilken är rätt?

I nekande satser används any. Denna meaningen är inte direkt negative (not, do not, have not) men doubt ger en känsla av att det är en nekande meaning. Så kan man säga anyone?

Basha skrev:
I doubt that there is (someone/anyone) here who can speak Chinese.

Vilken är rätt?

I nekande satser används any. Denna meaningen är inte direkt negative (not, do not, have not) men doubt ger en känsla av att det är en nekande meaning. Så kan man säga anyone?

Du tänker rätt. Du kan ju tänka såhär: doubt kan du byta ut till "do not think".

Svara