10 svar
1152 visningar
DianaJ2 27 – Avstängd
Postad: 27 mar 2018 21:21 Redigerad: 27 mar 2018 22:08

Rättning av fransktext

 Skulle nån snälla kunna rätta min text och se om jag har skrivit fel eller nått?

 

Dans l’avenir je vais aller à la programme économique. Quand je reçois mon diplôme je ferai le tour de monde entier. Ensuite je vais étudier à l’université pour devenir économiste.

Après j’ai fini mes études je veux créer ma propre famille. Je veux trois propres enfants et deux enfants adoptés et Je préfère avoir trois filles et deux fils, mon rêve est d'avoir des jumeaux.


I framtiden vill jag gå på ekonomiprogramet i gymnasiet. När jag har tagit studenten så vill jag resa världen runt. Sedan ska jag plugga på universitetet för att bli ekonom.

Efter jag har pluggat klart så vill jag bilda min egna familj. Jag vill ha 3 egna barn och 2 adopterade barn och jag skulle helst vilja få 3 tjejer och 2 killar. Min dröm är att få tvillingar.


Rubrik ändrad av moderator, se nedan.

Affe Jkpg 6630
Postad: 27 mar 2018 21:43

Fråga dajamanté!

Teraeagle 21191 – Moderator
Postad: 27 mar 2018 21:51

Vänligen, undvik att skriva rubriker med enbart versaler och se till att den beskriver trådens innehåll. Båda dessa saker står skrivna när du postar din tråd. /Moderator

DianaJ2 27 – Avstängd
Postad: 27 mar 2018 21:53

Tack bästa affe för tipset men hen svarar inte ja har skrivit till hen😩😂

DianaJ2 27 – Avstängd
Postad: 27 mar 2018 21:53

Aha oj men jag tycker faktist att jag hade en jätte bra rustik? Jag skrev ju att nån skulle rätta och att det var akut?

Teraeagle 21191 – Moderator
Postad: 27 mar 2018 22:12

Det är inte tillåtet att ta bort ändringar som har gjorts av moderator. Om du fortsätter att bryta mot reglerna kommer det att leda till avstängning från Pluggakuten. Se till att börja i tid så slipper du stressa på slutet. I vilket fall som helst ska man undvika att skriva ”Akut”, ”Hjälp!!!” och liknande i rubrikerna. Tänk också på att all hjälp ska ske i det öppna forumet och inte via PM. 

DianaJ2 27 – Avstängd
Postad: 27 mar 2018 22:20

Jaha oj ber om ursäkt jag visste faktist inte att man inte fick ändra rubriken efter det gjort utav moderator. Jag har haft väldigt mycket på sistonde som jag inte vill gå in på som har ledt i sin tur att jag inte hunnit göra läxor oså och därför gjorde jag nu och häller sen än aldrig!! Och varför ska jag undvika att skriva ”hjälp” eller ”akut” om det nu som i detta fall är VÄLDIGT AKUT OCH JAG BEHÖCER HJÄLP SNABBT🤔

DianaJ2 27 – Avstängd
Postad: 27 mar 2018 22:22

Och jag har inte sagt att dajamanté ska skriva hjälptes till mig på PM utan jag skrev bara till hen att jag skulle bli jätte glad ifall hen skulle kunna kika på mitt inlägg!.

Teraeagle 21191 – Moderator
Postad: 27 mar 2018 22:23
DianaJ2 skrev :

Och varför ska jag undvika att skriva ”hjälp” eller ”akut” om det nu som i detta fall är VÄLDIGT AKUT OCH JAG BEHÖCER HJÄLP SNABBT🤔

Vi tar detta över PM och lämnar tråden åt användare som tänker hjälpa dig med uppgiften.

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 29 mar 2018 07:14

 

Rättad!

Dans l'avenir (faktiskt onödig eftersom tempus är i framtiden) je prévois d'étudier une filière économique au lycée. Quand je recevrais mon diplôme je ferai le tour du monde. Ensuite, j'étudierai (jag har bytt tempus från aller + verb till futur simple så det ser ut likadant i hela stycken) à l’université pour devenir économiste.

Après mes études je veux fonder une famille. Je veux cinq enfants, dont deux adoptés. Je préfèrerais (ändrat från présent till conditionnel, sådana saker går inte direkt att beställa :) avoir trois filles et deux fils. Mon rêve est d'avoir des jumeaux.

DianaJ2 27 – Avstängd
Postad: 3 apr 2018 13:31

 Så otroligt mycket dajamanté❤️❤️❤️❤️ Villl bara säga att jag skulle skriva i futur simple hade ja gjort de?

Svara
Close