Skilladen mellan satsadverb och satsadverbial

Nej, adverb är en ordklass, adverbial är en satsdel. Det är någonting jag tycker att man borde ha förklarat  ordentligt på mina svensklektioner (eller möjligen engelska/franska/tyska-lektioner) så att jag inte behövde lista ut det själv. Det är ungefär som att säga "Verb och predikat, är det samma sak?".

Men i min grammatikbok står det att satsadverb är något som ändrar betydelsen av satsen och en likadan beskrivning står under satsadverbial

Det betyder inte att de är samma sak. Det står säkert också i din grammatikbok att verb är något man gör, och att predikat är det man gör. Det betyder inte att det är samma sak.

En liknelse: Tänk dig att du har en massa pärlor du vill sortera. Du får helt olika resultat om du sorterar dem med avseende på färg eller på storlek.

Det är svårt dethär med grammatik. Men vad är då egentligen skillnaden på dem? Har verkligen försökt ta reda på det men hittar inget svar.

Du använder adverbial när du tar ut satsdelar och adverb när du sorterar efter ordklass.

Om du har meningen "Pelle klipper gräset" och skall ta ut satsdelar så är "Pelle" subjekt, "klipper" predikat och "gräset" subjekt. Om du tittar på ordklasser så är "Pelle" egennamn (specialfall av substantiv), "klipper" verb och "gräset" substantiv.

Ordklasser handlar om själva orden - det hörs på beteckningen - medan satsdelar handlar om ordens funktion i meningen.

Ja precis. Jag brukar tänka att adverb är en ordklass och då betecknar ordets generella egenskaper och funktion men när du sätter in den i en mening och den får en sammanhang så blir ordet också ett adverbial och den beskrivningen betecknar mer funktionen i meningen d.v.s. som satsdel.

Eftersom satsadverb och satsadverbial har samma egenskaper så blir såklart betydelsen som du skriver samma sak men där skillnaden är att när man talar om ord i största allmänhet så brukar man dela upp det efter ordklasser(substantiv, verb, adjektiv, adverb etc.) medan när man tittar på ord i meningar och hur de fungerar där talar man om satsdelar(ex. subjekt, objekt predikat, adverbial). Ibland sammanfaller adverb och adverbial så att det blir ett 1:1 förhållande alltså att i princip alla satsadverb när man tar ut satsdelar blir satsadverbial men det betyder alltså inte att det är samma sak.

En del exempel kanske hjälper

Boll, träd, bror etc. är i ordklassen substantiv

I meningar när vi tar ut satsdelar blir dessa subjekt, direkt obj. eller indirekt obj. o.s.v.

Bollen är rund(Bollen=subjekt), Jag ser ett träd (ett träd=direkt obj.) Jag ger din bror en ring(din bror=direkt obj.)

Spela, äta,bli etc. är i ordklassen verb

När vi tar ut satsdelar blir dessa naturligt alltid predikat

Jag spelar fotboll(spelar=predikat), När jag åt lunch, blev jag mätt(åt=predikat , äta=predikat)

Spela är alltså ett substantiv men så  fort vi har satt in det i en mening kan vi också beteckna det som ett predikat

Samma sak med dina satsadverb

kanske, aldrig,inte är exempel på satsadverb som jag kan lista

När jag bildar dessa meningar och tar ut satsdelar så blir dessa ord satsadverbial

Jag har inte gjort läxan(inte=satsadverbial), Du kommer kanske aldrig tycka om tomat?(kanske=satsadverbial, aldrig=satsadverbial)

Åh men tack så hemskt mycket för hjälpen, det betyder jättemycket!!!