2 svar
135 visningar
majagustafsson 46
Postad: 19 sep 2023 20:00 Redigerad: 19 sep 2023 20:05

Rättning av spanska text!

Hej, har prov imorgon redan och undrar om någon väldigt snäll skulle kunna läsa igenom denna text på grammatikfel osv.

Uppgiften jag har fått är att skriva ett brev till en vän. Där vi ska använda olika tidsformer:)

Tack på förhand!

// Maja 9C

3,14ngvinen_(rebus..) 1225
Postad: 19 sep 2023 21:10

Hej! Jag är absolut inget spanska proffs, utan läser spanska 3 på gymnasiet (dvs i ettan).

Men här kommer lite markeringar på vissa grammatiska-/stavfel som jag hittade!

Lycka till på provet imorgon och har du fler frågor är det bara att ställa de! Jag hjälper dig gärna med det jag kan!


Tillägg: 19 sep 2023 21:14

OBS! Råkade skriva fel, på rad två ska det endast stå "El primer día he salido de una excursión"

Tesstge 2
Postad: 21 sep 2023 23:03

Hej!

Svaret kommer för sent men det kan hjälpa förhopningvis någon annan. Jag utgår från det angivna svaret som är för det mesta korrekt men inte 100%. (spanska är mitt modersmål).

 

Rad 3: he salido de una excursión a la Tessa de Mar.

Rad 5: En el segundo día he montado un a caballo..

Rad 6: una muralla romana.

Rad 10:  y es muy aburrido

Rad 13: de tu respuesta ("su" skulle vara korrekt om du adresserade dig till person med respekt i "Ni form" (usted) men det inte fallet eftersom du använde "du form" i "cómo estás, estás bien?". Då måste du vara konsekvent och använda alltid samma personform i verbet.

Svara
Close