Presentation Beethoven (behöver akut hjälp, studerar i 9,an och kan ingen tyska!)
Jag har detta i en presentation men lägger in det som brödtext nu. Tack för hjälpen i förskott!!!
Ludwig van Beethoven.
Ein klassisches “leid” heist stück. So in diese präsentation will ich sage stück an stelle von leid warum Beethoven komponiert klassisches music.
Kurz nformation:
er war geburt 1770 in Bonn wie liegt in deutschland.
Und er war tod 1820 ( er wurde 56 jahre alt)
spielt under die musik-ära wiener Klassizismus
die familie:
seine Vater heißt Johann van Beethoven und war ein tenorist. Und ein alkoholist. Und man denke er hat Beethoven inspirert. (mit dem musik)
seine mutter heißt magdalena van beethoven und war eine hebamme. Er hat keine schwesters.
Zu Beginn seiner musikalischen Karriere machte sich Beethoven zunächst als Klaviervirtuose einen Namen. Zu seinen Stärken gehörte das freie Improvisieren und Fantasieren auf dem Instrument. So er war sehr gut auf Klavier.
Die letzte stück schreibt ihm wann er war taub. Er war taub von hören zu viel laute musik. Beethoven war einer die besten komponist auf alle zeit Und schreibt viele stücks. Die berühmteste stück ist beethovens 5 stück. Man sagt ihnen oft Beethoven die romantik musik-ära gegründet. Und er ist sehr berühmt für das. Ich werde es zeigen die 5 stück und ich denke viele von euch will es erkennen.
(Jag ska skriva vidare på den men det känns som att det är fett många fel i den nu och min tysklärare har varit hostig i typ 3 3 veckor nu sp jag kan inte få någon hjälp. )
I
Sång= Lied
"will ich sage stück an stelle von leid warum Beethoven komponiert klassisches music." Detta går ej att förstå, titta över detta.
Uttrycket att vara född heter "ist geboren". Tänk också på att perfektformen(ge-formen) hamnar sist i satsen.
dog heter "ist gestorben". samma sak h'r med ge-formen.
"spielt under die musik-ära wiener Klassizismus " Här finns inget subjekt(den som gör något). Under när det handlar om tid översätts med prepositionen "während".
Sein används framför maskulina(der-ord) och neutrala(das ord). Seine efter feminina ord, tänk på det.
Tänk på att böja verb med rätt ändelser. "Man" böjs exempelvis på samma sätt som "han, hon,det" med -t ändelse.
Allmänt, tänk på att alla Substantiv(saker och ting) ska skrivas med versal("stor bokstav) i början.
Detta stycke "Zu Beginn seiner musikalischen Karriere machte sich Beethoven zunächst als Klaviervirtuose einen Namen. Zu seinen Stärken gehörte das freie Improvisieren und Fantasieren auf dem Instrument." är aldeles för komplicerat för årskur 9-nivå och jag tvivlar på att du formulerat detta på egen hand. Det märks lång väg.
"ihm" betyder honom, "er"=han
Substantiv i plural(flertal) böjs sällan med -s som i engelskan. Slå upp vilken böjning dessa substantiv har.
Ordet Stück är ett das-ord. Kolla alltid upp ordets artikel om du är osäker.
Du försöker ofta göra bisatser ex. "Man säger att Beethoven grundat den romantisk eran". På alla ställen där saknas dock det viktiga ordet att som på tyska heter dass som binder samma meningarna. "Man sagt dass, Bethoven die romatische Ära gegründet hat". Verbet får en annan placering i bisatser också men det är inte så viktigt att fixa på årskurs 9-nivå. Om man vill undvika bisatser kan man dock enklare skriva: "Beethoven hat die romatische Ära gegründet. So sagt man auf jeden Fall"
P.S. Såg nu att det ska framföras muntligt, då är vissa av mina punkter ej relevanta. Tänk på att när du presnterar muntligt är inte grammatik det viktigaste utan att du använder rätt ord, ett enkelt och tydligt språk sm du behärskar och kan tala liet fritt från ditt manus med hjälp av stödord.
Det du kallar "5 stück" är hans femte symfoni. Han skrev många andra slags stycken, och man kan säga "femte pianosonat" eller "femte pianokonsert" eller "femte stråkkvartett" osv. men det här kända som du menar är från den femte symfonin. Symfoni heter Symphonie på tyska och uttalas likadant.
"Ein klassisches “leid” heist stück."
Jag kommer att tänka på iTunes.
Är det inte där som varje post kallas för "tune", vare sig det är en poplåt eller en symfonisats?
A classical "tune" is called a piece.
En klassisk "låt" kallas stycke.
Vad säger Hapten Kadock?
