Placering av tambien

hej!

Jag undrar var i meningen man ska placera tambien? Är det till exempel någon skillnad skillnad på om man säger "Robin lleva una camiseta blanca, zapatos negros y calcetines negros también" och "Robin tambien lleva una camiseta blanca, zapatos negros y calcetines negros."

vad jag vill tro är det skillnad på de två exemplena på så sätt att:

ex 1: här tolkas det som han har på sig kläderna och svarta strumpor också

ex 2: här uppfattas det som att Robin också / även han har på sig kläderna

så det ger ju faktiskt olika betydelser vart man placerar ordet, men rent generellt sätt tycker jag alt 1 låter mer grammatiskt rätt (men inte helt hundra)

Svara