7 svar
2767 visningar
Renny19900 behöver inte mer hjälp
Renny19900 1697 – Avstängd
Postad: 30 mar 2019 10:49

Partitiv artikel

jag har svårt att förstå när man ska använda du, de la, de l’, , de, des..etc

någon som kan förklara med exempel?

Jonto 9632 – Moderator
Postad: 30 mar 2019 13:30

Det beror på främst vad ordet som kommer efter har för artikel(genus) och hur ordet låter.

Vid maskulina ord så är artikeln "le". Det borde då bli "de + le" men detta dras ihop till formen "du"

ex. du fromage, du pain etc 

 

Vid feminina ord så är artikeln "la". Då blir den partitiva artikeln "de + la"= de la

ex. de la baugette, de la glace

 

Vid plurala ord (flera)så är artikeln "les" och partitiva artikeln borde bli "de+les" men detta dras ihop till "des".

Ex. des fromages, des légumes

 

Vid maskulina ord som börjar på vokal eller vokalljud så faller "e" i artikeln bort , så man kan uttala det lättare och den partitiva artikeln  blor då "de l' "

Ex. de l'eau , de l'argent, de l'amour

men även ex. l'hospital

(Eftersom h:et är stumt. Regeln går efter hur det uttalas och ej om det stavas med vokal eller inte)

Smaragdalena 80504 – Avstängd
Postad: 30 mar 2019 13:45

På svenska kan man säga t ex "jag äter glass", men det går inte på franska, där måste man antingen säga (ungefär) "jag äter av glassen" med partitiv artikel eller säga "jag äter en glass-strut" eller "jag äter lite glass" eller "jag äter en skål glass".

Renny19900 1697 – Avstängd
Postad: 30 mar 2019 17:46

De flesta feminina ord slutar med e. Då skriver man de la __.. Men det finns även andra ord som tex ”sucre”. Ordet slutar med ”e” men skrivs som du sucre. 

Hur kan man avgöra ifall det är maskulin eler feminin?

Smaragdalena 80504 – Avstängd
Postad: 30 mar 2019 20:05
Renny19900 skrev:

De flesta feminina ord slutar med e. Då skriver man de la __.. Men det finns även andra ord som tex ”sucre”. Ordet slutar med ”e” men skrivs som du sucre. 

Hur kan man avgöra ifall det är maskulin eler feminin?

Tyvärr, det är bara att lära sig hela "le fromage" utantill, inte bara "fromage".

Renny19900 1697 – Avstängd
Postad: 30 mar 2019 21:10

Baguette slutar med E. Skriver man de la baguette?

Jonto 9632 – Moderator
Postad: 31 mar 2019 01:53

Om du är osäker på om det är femininum eller maskulinum. Slå upp det i en ordbok för hand eller på nätet och försök samtidigt lära dig ordets artikel så du slipper slå upp nästa gång.

 

Finns en del regler för maskulinum/femininum, men som täcker långt långt från alla ord. Vissa hjälper mycket och täcker många fall. Andra hjälper bara marginellt. Oftast har dock reglerna även undantag. Man får avgöra själv om man tycker reglerna är värda att lära sig.

Renny19900 1697 – Avstängd
Postad: 31 mar 2019 14:41

Finns det någon hemsida där man kan söka upp ord som är feminina/maskulina på franska?

Svara
Close