1 svar
55 visningar
NA15 behöver inte mer hjälp
NA15 157 – Fd. Medlem
Postad: 11 nov 2017 22:51

översättning

Hej!

Hur översätter man: min farfar som var både beroende av rökning och alkohol som sedan tog kål på honom.

Det är "tog kål på honom" delen som jag inte vet hur man översätter. Vill helst inte använda killed him utan något svårare eller mer professionellt. 

Affe Jkpg 6630
Postad: 11 nov 2017 23:11

My grandfather passed away too early as he was .... 

Svara
Close