Ord

Hej är det någon som vet hur man skriver ”i fyra år på spanska”. Tex jag sjöng i en kör i fyra år. Jag gissar på att man skriver såhär: He cantado en un coro en cuatro años. Är det rätt?

tacksam för hjälp!

Man använder inte prepositionen "en" i detta fall utan "durante" (under) för att uttrycka detta. Lite i stil med: jag sjöng i en kör under fyra års tid

He cantado en un coro durante cuatro años

Man kan också använda uttrycket: Llevar + verbet i pågående form:

Llevo cantando en un coro cuatro años

Svara