5 svar
5012 visningar
Anja124 35 – Fd. Medlem
Postad: 11 okt 2020 20:39

När använder man upp och nedvänt frågetecken i spanskan?

Hej, jag undrar när man ska använda ett upp och nedvänt  frågetecken, jag tror att man använder det när man har en fråga men är inte riktigt säker. Om man har en fråga isåfall använder man ett upp och nedvänt frågetecken och ett "vanligt frågetecken isåfall?

Mvh Anja

Laguna Online 30472
Postad: 11 okt 2020 20:55

¿ sätter man före en fråga och ? efter. 

Anja124 35 – Fd. Medlem
Postad: 11 okt 2020 21:04

ok, tack!!

Anja124 35 – Fd. Medlem
Postad: 11 okt 2020 21:41

men använder man även ¿  och ? i vanliga meningar? Eller bara när man har en fråga?

annlu 230
Postad: 16 okt 2020 01:29
Anja124 skrev:

men använder man även ¿  och ? i vanliga meningar? Eller bara när man har en fråga?

Man använder bara "¿"  och "?" när man har en fråga. Däremot kan man skriva en lång mening som avslutas med en fråga och då markerar man bara själva frågedelen i slutet av meningen. I svenskan vet man generallt redan i början av en mening att det är en fråga det handlar om på grund av att ordföljden ändras, men spansk ordföljd är mer tillåtande. Ibland krävs frågetecknen för att man ska kunna skilja en fråga från en vanlig mening. I spanskan går man generellt upp i tonhöjd i slutet av en fråga, så när man ser "¿" kan man så att säga "ta sats" för att ställa frågan, som annars kan tolkas som en vanlig mening.

Anja124 35 – Fd. Medlem
Postad: 22 okt 2020 22:27

Tack så mycket!

Svara
Close