Koppling mellan nordpol och sydpol - minuspol och pluspol

Jag förstår att magnetism och elektricitet hänger ihop genom att ström i en sluten krets ger upphov till ett magnetiskt fält runt ledaren. Och att magnetiska fält kan skapa ström - t.ex. induktionsström. Men jag förstår inte kopplingen mellan en magnets nordpol och sydpol med minuspol och pluspol på ett batteri. Är det alltid så att nordpolen är kopplad till ett batteris pluspol?