2 svar
1443 visningar
Lea88 10 – Fd. Medlem
Postad: 24 mar 2019 12:36

Informellt och formellt språk

Hej vad finns det för positivt/fördelar och negativit/negativt med informellt och formellt språk?

Jag kom på bara att informellt språk kan upplevas att någon besitter på lite kunskap. Men jag kommer inte på något mer

Finns det även fördomar med att prata informellt och formellt språk?

 

Tacksam för svar!

Smutstvätt 25078 – Moderator
Postad: 24 mar 2019 13:19

Informellt språk har en familjär känsla som formellt språk saknar. Om en familjemedlem kommer hem och ropar "Jag är hemma!", har det en helt annan känsla än "Jag har nu anlänt till vår bostad". Dessutom är informellt språk ofta snabbare och mer lättanvänt. Dock finns det, som du säger, en viss negativ association till informellt språk. I mångt och mycket kan man säga att det som är positivt med informellt språk är negativt med formellt språk, och vice versa. Det mer formella språket är exakt men känns byråkratiskt och avståndstagande, medan det informella språket är mindre noggrant, men känns mer personligt och nära en. Kan du komma på fler sådana för-/nackdelar där man egentligen bara vänder på steken?

Laguna Online 30484
Postad: 24 mar 2019 13:43

Om man använder informellt språk i ett sammanhang där de flesta väntar sig fornellt språk (det finns inte bara två nivåer - det är en glidande skala) så finns risken att man framstår som obildad eller oförskämd. 

Svara
Close