2
svar
162
visningar
Penna7575 behöver inte mer hjälp
Hur säger man jag jobbar från klockan 7 till 5 varje vardag?
Jag vill inte använda translate för då visar det ofta fel något spanska proffs som kan hjälpa till?
Tror man säger ungefär: "Trabajo de siete a cinco todo los dias laborables"
Joarl skrev:Tror man säger ungefär: "Trabajo de siete a cinco todo los dias laborables"
Inte riktigt, använd istället modellen: (a partir/desde + de las + "startande klockslag" + hasta las + "avslutande klockslag"). Det blir mycket lättare och mer grammatiskt rätt.
Förslagsvis skriver du: "trabajo a partir siete por la mañana hasta las cinco por la tarde"
Eller "trabajo desde de las siete por la mañana hasta las cinco por la tarde"
/ Saleh SP lärare