2 svar
131 visningar
1Dfan123 behöver inte mer hjälp
1Dfan123 10 – Fd. Medlem
Postad: 8 feb 2021 16:12

Hjälp med meningen - De talar mycket om sin resa till Japan.

Hej!

Jag behöver hjälp med meningen - De talar mycket om sin resa till Japan. Är det rätt översatt såhär: Sie sprechen von seiner Reise nach Japan sehr. Eller vart ska man sätta mycket i denna meningen och ska det då vara viel eller sehr? Vad jag har förstått det så ska det vara sehr, men känner mig osäker och tänkte därför be om hjälp här istället!

Tack på förhand!

Laguna Online 30252
Postad: 8 feb 2021 17:16

Sie sprechen viel von ihrer Reise nach Japan.

"seiner" skulle betyda "hans".

"Sehr" har man framför adjektiv eller adverb. Men du kan förstärka "viel" med "sehr": "sehr viel".

1Dfan123 10 – Fd. Medlem
Postad: 8 feb 2021 17:19

Okej jag förstår, tack så mycket för hjälpen!!

Svara
Close