6 svar
164 visningar
Henrik 2 1148
Postad: 16 nov 2023 16:10

futurum

Hej,

 

Jag undrar finns det fler sätt att uttrycka sig på än ich werde, jag kommer att, så det inte blir ich werde i allting man skriver.:)

 

Mvh/H

naytte 5182 – Moderator
Postad: 16 nov 2023 16:52

Du kan använda presensformen av huvudverbet för att uttrycka samma sak oftast. Skriver mer senare när jag har tid! :)

naytte 5182 – Moderator
Postad: 16 nov 2023 17:10

Okej, så mycket senare blev det inte...

När man har ett tidsadverbial med i meningen kan man ofta skippa werden och bara köra på presensformen av huvudverbet. Exempelvis skulle du kunna säga både "Morgen werde ich eine Klausur schreiben" och "Morgen schreibe ich eine Klausur". Jag skulle till och med föredra den andra meningen.

Om du vill kan du ge något exempelstycke där du tycker att det blir mycket upprepning så kan vi kolla på det specifika fallet.

Henrik 2 1148
Postad: 16 nov 2023 20:24

Hej,

 

Tackar, ja,alltså jag upprepar mig hela tiden,det blir för tjatigt,måte finnas något annat sätt att uttrycka sig på.

Så vad sade du nu, jag kan bara omformulera mig så istället för att använda werde så kan jag också skriva

t ex

Für die letzte Etappe werde ich von Las Vegas nach Hawai fliegen..bla bla.

Här kan jag då bara skriva, für die letzte Etappe fliege ich nach Hawai? Men e det ok att hoppa över att skriva werde ich?

En mening till: Die nächste Etappe meine Reise fliege ich nach Las Vegas. Hier werde ich an der Hauptstrasse, namens "The Strip" wohnen und eines der Casinos besuchen.

Hur ska jag omformulera mig här så jag kan ta något annat än werde ich..

 

Tack för input..:)

 

Mvh/H

naytte 5182 – Moderator
Postad: 17 nov 2023 19:02

Det är lite "akwardly" uttryckt, men ja i princip kan du byta ut "werden" mot presensverbet som du har gjort ovan, eftersom du har med ett tidsadverbial. 

Man skulle nog snarare sagt t.ex.

"Um die nächste Etappe der Reise einzuleiten, werde ich nach Las Vegas fliegen. Dort werde ich mich an der Hauptstraße, namens "The Strip", aufhalten, und eines der Casinos besuchen."

Men nu när jag smakar lite på det så att säga tycker jag att "werden" skulle passa ypperligt i det här sammanhanget ändå. Men bara presensformen är nog inte fel heller. Ursäkta om det blir lite flummigt.

Henrik 2 1148
Postad: 17 nov 2023 19:19

Hehehe, suck, man får hålla på i evighter,aldrig bra..tillräckligt..:)

Tack för input, se om jag använder det du sade elelr skriver/säger det jag nu skrev.

Henrik 2 1148
Postad: 17 nov 2023 19:19

Du verkar säker på tyska..:)

Svara
Close