Förstår inte en mening i boken

Vår lärare har gett oss utdrag från en bok som inflation, det står såhär:

Toppen [inflationen] nåddes 1980 då den allmänna prisnivån ökade med över 14%. Många vande då sig då vid en hög inflationstakt och lärde sig att "leva på lån". Villaägarna räknade kallt med att inflationen skulle betala av en del av bostadslånen. Företagen skickade sina kostnadsökningar automatiskt vidare till detaljister och konsumenter. Hushållen kompenserade sig då genom krav på högre löner. En ond cirkel hade uppstått.

Vad betyder "företagen skickade sina kostnadsökningar automatiskt vidare till detailjister och konsumenter"?