Ett annat ord för "forum"?
Hej, jag skriver ett PM och ska använda mig av en artikel. I artikeln står det
... Numera finns talspråket i skriftspråket och vice versa, säger Karlsson. Skillnaderna handlar idag om i vilket forum man uttrycker sig - inte om man talar eller skriver.
För att inte bli alltför textnära undrar jag om det finns ett annat ord istället för "forum" som jag kan använda i mitt PM?
EDIT: Fungerar ordet kommunikationssituation? :/
Inte helt säker på att alla passar, men kanske något utav: Kanal, medium, informationskanal, medel, förmedlingsverktyg, spridningssätt, informationsväg kan passa?
Ja tack för återkopplingen! Jag ska tänka igenom vilket av de som passar bäst i sammanhanget :)
forum (sing.) = offentligt rum, marknadsplats, 'torg'
"Mötesplats" skulle kunna vara en 'nutida' term kanske, inkl. virtuell sådan.
Man kan även tala om "det offentliga rummet".
Beror på sammanhanget.
Här tycker jag att ordet "sammanhang" skulle vara bättre än originalordet.