Dra egna slutsatser vid källhänvisning

Hej!

Får man dra egna slutsatser utifrån en källa när man källhänvisar, eller måste exakt det som jag använder i mitt svar/text/etc. stå i källan? 

Ex. om jag ska svara på frågan "Vad motsvarar X i Sverige idag?"

En källa skriver "Idag byter X i Stockholms län namn till Y."

Får jag då skriva "X i Sverige motsvarar Y (Källa, 2021)."

Källan säger ju faktiskt inte att alla X i Sverige bytte namn till Y, utan enbart att det i Stockholms län gjorde det. Jag kan ju ändå dra slutsatsen då att X motsvarar det som idag kallas Y i hela Sverige, inte enbart i Stockholm. Är det felaktigt? Får man göra sådana här slutsatser, där jag med hjälp av källan räknar ut svaret, eller måste det vara exakt det som står i källan?