de - dem
Jag kan regeln:
jag/vi – de
mig/oss – dem
Jag tycker detta låter rätt:
Han sa åt dem.
Han sa åt de fyra att sluta prata
... men inte:
Han sa åt dem fyra att sluta prata
Men med substitution låter det rätt:
Han sa åt oss fyra att sluta prata
Någon som kan förklara var jag går fel?
Du har rätt!
När man ska välja mellan de och dem så handlar det oftast om att välja rätt pronomen. Då hjälper det att testa med andra pronomen (vi/oss eller han/honom). Men en extra knepighet är att "de" ibland inte är ett pronomen utan en bestämd artikel!
Man kan ibland få syn på det genom att översätta till engelska:
Jag sade åt de fyra killarna att sluta prata.
I told the four guys to stop talking.
Här är "de" en bestämd artikel, precis som "the" är på engelska. Och när det är bestämd artikel använder man alltid de. Du kan läsa mer om detta här (scrolla ner till "Förväxla inte de med de")
https://www.textlyft.se/textbildning/språkfrågor/de-eller-dem--42109064
Fantastiskt! Det löste gåtan!
Bra länk också.
Stort tack!
