Ce,cet,cette och ces
har svårt att förstå vart man ska sätta cette och vart man ska sätta cet och ce.
Har för mig att cette är feminint och cet och ce maskulin. Hur ska jag veta om ett ord är maskulint eller feminit?
Vidare skulle jag vilja veta hur man ska tänka när man stöter på sånna frågor?
Varför är det fel att skriva Cette eglise, trots att ordet börjar på en vokal? Ordet borde skrivas cet eglise
Tackar för all hjälp!
Det stämmer som du säger att:
cette- femininum
ce, cet - maskulinum
Att veta om orden är femininum eller maskulinum är i huvudsak bara att plugga in. Ta för vana att lära dig det ihop med varje ord du lär annars är det ändå svårt att använda orden. Det finns en del små regler som fungerar för vissa ord, vissa tycker de reglerna hjälper andra tycker inte det eftersom det finns undantag också.
Finns ex. regler om slutändelser:
Ord som slutar på ex. -age, -au, -isme och -ment är maskulina och de som slutar på ex. -aine, -ance , -ette, -sion, -ure, -tié är feminina
Finns några regler om betydelsen:
Bilmärken, skolämnen är feminina
Geografiska namn är oftast maskulina
Månader, årstider, veckodagar och metaller är maskulina
Men som du märker så täcker detta långt ifrån alla ord men vissa av reglerna kan hjälpa ibalnd.
Vad gäller sista frågan om "cette eglise". Den här reglen som du tänker på med att man väljer cet framför ord som börjar på vokalljud gäller bara för maskulina ord som du ser ovan. "église"(kyrka) är ett feminint ord och feminina ord får alltid "cette" oavsett hur de börjar eller låter. Så vokalljud behöver man bara tänka på för maskulina ord. ex. cet homme(stumt h) eller cet arbre eftersom homme och arbre är maskulina ord.
Så 1. avgör feminint eller maskulint, om det är feminint är du klar. Om det är maskulint lyssnar du om det börjar på vokalljud eller inte. maskulint, ej vokalljud--> ce maskulint med vokalljud --> cet
Innebär det att det inte finns någon generell formel som man kan använda sig av. Utan att man bara måste plugga in orden??
Skulle du kunna ge flera exempel på när man använder ce,cette,ces..osv
Det finns regler men du kan inte använda dem för alla ord.
Finns ex. regler om slutändelser:
Ord som slutar på ex. -age, -au, -isme och -ment är maskulina och de som slutar på ex. -aine, -ance , -ette, -sion, -ure, -tié är feminina
Finns några regler om betydelsen:
Bilmärken, skolämnen är feminina
Geografiska namn är oftast maskulina
Månader, årstider, veckodagar och metaller är maskulina
Men som du märker så täcker detta långt ifrån alla ord men vissa av reglerna kan hjälpa ibland men för de allra flesta ord måste man plugga in det.
T..e.x. finns ganska många ord som slutar på -sion och de är ganska vanliga ex. discusssion, décision(beslut), natiom, sensation, publication och då kan det vara bra att kunna att de alltid är feminina
Nelly1455562 skrev:Innebär det att det inte finns någon generell formel som man kan använda sig av. Utan att man bara måste plugga in orden??
Man måste plugga in detta. Det finns några regler här och där, men undantagen är så pass många att man lika gärna bara kan lära sig genus tillsammans med ordet.
Det är som på svenska. Vissa ord har ett och vissa har en. Om man inte har svenska som modersmål är det jättesvårt att veta vad som ska ha en och vad som ska ha ett. På samma sätt är det på franska. För fransoserna är det lätt eftersom de har hört språket sedan de var små, men det är mycket svårare för oss andra.
cet pantalon
cet robe
cet avion ..osv
de är maskulina, det har jag pluggat in men det jag undrar är hur jag ska tänka när jag stöter på ord som jag inte har tidigare sett??
Har du möjlighet så slå upp det i en ordbok antingen på internet eller ett lexikon, så gör det. Det brukar då alltid efter ordet stå f om det är femininum och m om det är maskulinum.
Sitter du på ett prov där ni inte får använda ordbok och inte får någon information om det är ett maskulint eller feminint ord så måste du helt enkelt gissa ;)
Jaha ok, tackar för er hjälp!!! :)
Nelly1455562 skrev:cet pantalon
cet robe
cet avion ..osv
de är maskulina, det har jag pluggat in men det jag undrar är hur jag ska tänka när jag stöter på ord som jag inte har tidigare sett??
Hej Nelly,
Jag måste bara påpeka att den korrekt form för feminin är cette, inte cette
Cette robe: är féminin.
Ce pantalon heter det.
Jaha ok, tack för hjälpen! :)