6 svar
683 visningar
Pernilla87 17
Postad: 23 feb 2022 10:23

Att skriva vetenskapligt PM.

Är här någon som har skrivit vetenskapligt PM med frågan:

Hur påverkade kristnandet av Sveriges övergången från runsvenskan till fornsvenska?

Smutstvätt 25080 – Moderator
Postad: 23 feb 2022 10:34

Var kör du fast i ditt PM? :)

Pernilla87 17
Postad: 23 feb 2022 10:42

Jag förstår inte frågan. Jag skicka till läraren. Men förstod inte ändå. Så lämna in hur jag förstod det. Men nu måste det kompletteras. 

Jag har sökt fakta på alla årstiderna som finns från runsvenska till fornsvenska.

Det blev inte godkänt då det anses skrivits som punktform. Och det kan jag se lite i efterhand.

Men jag förstår inte vad dom vill ha fram.

Jag har skrivit om vad som hänt i text och tal under denna tiden. 

Men kanske inte det jag ska göra?

Smutstvätt 25080 – Moderator
Postad: 24 feb 2022 21:14

Du behöver fakta, absolut, men du behöver också använda den faktan till att dra en ordentlig slutsats. Ungefär såhär (fast mycket mer formellt och ordentligt, såklart). All fakta är helt påhittad, och ska inte ses som något annat än exempel.  

Det svenska språket har förändrats kontinuerligt sedan språket började användas, och har påverkats av många olika influenser. En stor process i Sverige var införandet av kristendom. Eftersom kristnandet påverkade samhället i stor utsträckning, borde det även ha påverkat språket. Under denna period övergick svenskan från runsvenskans tid, till fornsvenskans tid. Hur påverkade kristnandet denna övergång?

Alexander Andersson skriver i avhandlingen Fornsvenskans första tid att det som utmärker den tidiga fornsvenskan är att många nya ord tillkom till språket, speciellt religiöst relaterade ord. Många ord som tidigare använts under runsvenskans tid byttes nu ut mot protestantiska ord. Dessutom syns klara förändringar av den skriftspråkiga grammatiken till att bli mindre talspråkslik, och många stavningar förankrades ordentligt, vilket tros bero på att fler personer lärde sig läsa och skriva, främst för att kunna förstå bibeln och dess budskap, och därigenom fördjupa sin tro. I de flesta boenden fanns nu åtminstone en bibel, och den lästes regelbundet.

I boken Runsvenskans glansdagar (2004) berättar lingvisten Amanda Lundkvist att språket under runsvenskan kännetecknades av enkla stavningar och talspråksliknande grammatik. De flesta personer kunde inte skriva eller läsa mer än enkla texter. Den som behövde skriva ned något, skrev ungefär som de talade, både gällande stavning och den grammatiska strukturen. Då det saknades utbredd användning av skriftspråket i vardagen, överfördes mycket information muntligt, och de flesta personer hade ingen tillgång till böcker eller andra längre texter. 

Förändringen av stavningsmetoderna, från Lundkvists beskrivning av fonetisk stavning utan särskilda regler, till Anderssons beskrivning av en mer enhetlig stavning, verkar alltså bero på att fler personer lärde sig läsa och skriva, och dessutom hade tillgång till samma textmaterial. Att skriftspråk började användas för att förmedla religiösa budskap, som Andersson beskriver, samt att fler personer lärde sig läsa och skriva – i huvudsak för att förstå bibeln – bidrog till att skriftspråket utvecklades bortom att endast följa talspråkets grammatiska struktur.

Sammanfattningsvis finns det en klar skillnad mellan de språkliga epokerna, där kristnandet, och då framförallt bibeln, har bidragit till mer enhetliga stavningsregler och ett tydligare skriftspråk, som är mer separat från det talade språket. 

Helt påhittad fakta, och oftast brukar PM vara både längre och mer utförliga, men förhoppningsvis kan detta ge dig lite tips kring strukturen. :)

Pernilla87 17
Postad: 24 feb 2022 21:28

Jag för svaret. 

Jag skrev mycket. Men det kanske såg ut som punktformer. Så har suttit och ändrat om lite och hoppas på att uppgiften blir godkänd nu. 

Ibland har jag svårt att förstå vad dom vill få fram. Och behöver då få det förklarat på annat sätt. 


Tillägg: 24 feb 2022 21:28

Tack för svaret ska där stå. :-) 

Smutstvätt 25080 – Moderator
Postad: 24 feb 2022 21:36

Det är klurigt att skriva PM, och det krävs ofta lite träning. :)

Pernilla87 17
Postad: 24 feb 2022 21:40

Ja. Det är svårt. Man har ju inte studerat på väldigt länge. Så det är svårt att komma in i allt sånt. Och det är mycket på en gång. 

Svara
Close