Att bli långsammare att läsa
Är det bara språket som gör att det ibland går långsammare att läsa på ett nytt språk? Vad påverkar det att göra det långsammare att läsa på förutom språk kan någon svara mig tack ?
Om jag läser en text på ett språk jag inte förstår så går det oändligt långsamt eftersom jag inte förstår ett enda ord.
Om jag läser en text på ett språk som jag förstår lite av kommer hjärnan att snappa upp de ord jag förstår relativt snabbt men när jag sedan läser ett ord jag inte förstår så kommer hjärnan att försöka bilda ett sammanhang med de tidigare förstådda orden jag har läst. Det kan ta lite tid.
Prova själv att läsa en text på ett språk du förstår delvis. Observera vad som händer när du läser och förstår men sedan ser ett ord du inte förstår. Hjärnan är smart och försöker klura ut vad ordet kan betyda, baserat på sammanhanget i de tidigare lästa orden.