Är texten korekt översatt! Har provet imorgon!
Hej Malin! Tack för senast! Att besöka dig i Paris har varit super! Att besöka Louvre museumet och kolla på Mona Lisa och alla statyer var intressant. Restaurangen “le louis” var jättefin. Sniglarna var inte goda, men croissanterna var magiska. Man fick ha mycket tålamod när vi ville göra något för det var så mycket människor.
När jag kom hem kändes det tomt men våren har kommit! De växte blommor i trädgården och solen har fortsatt lysa varje dag sedan jag kom hem. Jag har hälsat på mamma och berättat om Paris. Hon ville hälsa på dig snart. Skolan har börjat för 2 veckor sedan så jag ligger lite efter. Annars flyter livet på. Tack igen, på återseende!
Mvh/Kajsa
Salut Malin ! Merci pour la dernière fois ! Vous rendre visite à Paris a été super ! Visiter le musée du Louvre et regarder la Monalisa et toutes les statues était intéressant. Le restaurant « le louis » était bon. Les escargots n’étaient pas bons mais les croissants étaient magiques. Il fallait ayez de la patience quand nous voulions faire quelque chose parce qu’il y avait tellement de monde.
Quand je suis rentré à la maison, je me sentais vide mais le printemps est arrivé ! Il y avait des fleurs qui poussaient dans le jardin et le soleil continue de briller tous les jours depuis mon retour à la maison . J'ai salué ma mère et lui ai parlé de Paris. Elle voulait te rendre visite bientôt. L'école a commencé il y a 2 semaines donc je suis un peu en retard. Sinon, la vie continue. Merci encore, à bientôt !
Mvh./Kajsa
Ayez ska nog vara avoir.
Jag tycker det ser bra ut annars.