Är det rätt spanska??

Jag måste översätta en mening o undrar om dehär e rätt

ända sen jag var liten har jag alltid gillat att resa=

Desde que era pequeño siempre me ha gustado viajar