"a" för direkt objekt
Jag håller på med övningsuppgifter där man ska skriva om det ska vara "a" eller inte och stötte på meningen "Luis ha comprado _ un nuevo coche." Jag tänkte att det skulle vara ett a på den markerade platsen men det var fel, kan någon hjälpa mig förklara varför det inte ska vara ett a där? Jag tänker att subjektet är Luis predikatet ha comprado och då eftersom han har köpt en ny bil så bli un nuevo coche direkt objekt, men det måste alltså vara fel?
Detta är inte mitt starkaste område men jag tror det är såhär:
Du har rätt i att coche är direkt objekt. Men ”a” ska man sätta framför indirekt objekt. Så om du skulle säga ”Luis ha comprado un nuevo coche a su hijo” så skulle ”su hijo” bli indirekt objekt och därför sätter man ett ”a” framför det :)
